Negramaro: Meraviglioso

Negramaro es una banda de rock italiana creada en 1999 y exitosa desde 2005. Su nombre proviene de Negroamaro, un vino producido en su región natal, Salento.
Su primer éxito fue su primer sencillo «Come sempre». Participaron del festival de San Remo en 2005 en la sección «nuevas figuras», oportunidad en que lanzaron el álbum «Mentre tutto scorre», que incluía sencillos famosos como «Estate», «Solo 3 minuti» y «Nuvole e lenzuola», este último en 9º lugar en el ráking italiano . En septiembre del 2006 ganaron el mejor premio del Festival de Verona. Un año después, fueron ganadores de la final del Festival con la canción «Parlami d'amore». En el juego Guitar Hero World Tour Esta la canción «Nuvole e lenzuola» Wikipedia
Según mi opinión personal, son un grupo con un directo impresionante, pues he tenido el placer de verlos en vivo, grandes músicos y Giuliano, el cantante, la Voz. Impresionante la cantidad de registros que es capaz de alcanzar.
El tema del que voy a comentar sale en la BSO de Italians ( de Verdone) y me parece impresionantemente bonito.



Negramaro: Meraviglioso

E’ vero / credetemi è accaduto / di notte su di un ponte / guardando l’acqua scura /con la dannata voglia / di fare un tuffo giù uh / D’un tratto / qualcuno alle mie spalle / forse un angelo / vestito da passante / mi portò via dicendomi / Così ih:
Meraviglioso / ma come non ti accorgi / di quanto il mondo sia / meraviglioso / Meraviglioso / perfino il tuo dolore / potrà guarire poi /
meraviglioso / Ma guarda intorno a te / che doni ti hanno fatto: / ti hanno inventato / il mare eh! / Tu dici non ho niente / Ti sembra niente il sole! / La vita / l’amore / Meraviglioso / il bene di una donna / che ama solo te / meraviglioso / La luce di un mattino / l’abbraccio di un amico /
il viso di un bambino / meraviglioso / meraviglioso…
Ma guarda intorno a te / che doni ti hanno fatto: / ti hanno inventato / il mare eh! / Tu dici non ho niente / Ti sembra niente il sole! / La vita / l’amore / meraviglioso / (vocalizzato) / La notte era finita / e ti sentivo ancora / Sapore della vita / Meraviglioso / Meraviglioso / Meraviglioso / Meraviglioso / Meraviglioso / Meraviglioso

Es verdad / creéme que pasó / de noche sobre un puente / mirando el agua oscura / con el deseo / de zambullirme dentro / De repente /
alguien a mi espalda / quizá un ángel / vestido de paseo / me sacó de allí diciéndome / así:
Maravilloso / pero como no te das cuenta / de cuanto el mundo es / maravilloso / Maravilloso / incluso tu dolor / puede curar / maravilloso / Pero mira a tu alrededor / qué regalos te han hecho / Te han inventado el mar / Dices que no tienes nada / Te parece poco el Sol! / La Vida / El Amor / Maravilloso / El amor de una mujer / que te ama sólo a tí / maravilloso / La luz de la mañana / El abrazo de un amigo / La cara de un niño / maravilloso / maravilloso ...
Mira a tu alrededor / qué regalos te han hecho / Te han inventado el mar / Dices que no tienes nada / Te parece poco el Sol! / La Vida / El Amor / Maravilloso / La noche terminaba / y todavía te sentía / el Sabor de la vida / Maravilloso / Maravilloso / Maravilloso / Maravilloso